"nutrir" translation into French

ES

"nutrir" in French

ES nutrir
volume_up
[nutriendo|nutrido] {verb}

Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.
Elles alimentent les fleuves, nourrissent le sol et renouvellent l'air.
Las culturas se nutren mutuamente y contribuyen a que la humanidad sea más rica y más fecunda.
Les cultures se nourrissent mutuellement et contribuent à rendre l'humanité plus riche et plus féconde.
Pueden dirigirse a uno de estos adultos, plantearles preguntas y todo se nutre mutuamente.
Ils peuvent se pencher, poser une question à l'un de ces adultes et puis en quelque sorte chacun se nourrit de l'autre.
Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.
Elles alimentent les fleuves, nourrissent le sol et renouvellent l'air.

Context sentences for "nutrir" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEstemos en el proceso de transformar desde esto, hacia lo que yo llamaría una sociedad 'biofílica' una en la cuál aprendemos a nutrir la sociedad.
Nous sommes en train de nous transformer de ça en une société que j'appellerais «biophile» dans laquelle nous apprenons à prendre de soin de cette société.