"que trabaja" translation into French

ES

"que trabaja" in French

See the example sentences for the use of "que trabaja" in context.

Similar translations for "que trabaja" in French

que conjunction
French
que pronoun
French
trabajar verb
qué pronoun
¿qué? interjection

Context sentences for "que trabaja" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishSi uno no tiene el respaldo de las personas con las que trabaja va a fallar.
Si les gens avec qui vous travaillez ne sont pas derrière vous vous échouerez.
SpanishAsí que ahora trabaja tiempo completo en este proyecto con un sueldo muy bajo.
Alors elle travaille maintenant à plein temps pour un très faible salaire.
SpanishLos comandos disponibles dependen de si el diagrama con el que trabaja está en 2D o 3D.
Certaines entrées de menu ne sont disponibles que dans les diagrammes 2D ou 3D.
SpanishEl tercer miembro del equipo es Kelly Caldwell que trabaja en el Museo Británico.
The third team member is Kelly Caldwell who works at the British Museum.
SpanishSabemos por la investigación científica que la voluntad trabaja realmente como un músculo.
Nous savons par des recherches scientifiques que la volonté fonctionne comme un muscle.
SpanishDías libres: lista opcional de los días libres en los que no se trabaja.
Congés et fêtes: liste facultative des jours où l' on ne travaille pas.
SpanishLa única diferencia es que ahora se trabaja con oxígeno al 21 %.
La seule différence est que maintenant vous travaillez seulement avec 21 % d'oxygène.
SpanishTodo el que trabaja en un proyecto tiene acceso a todo el código fuente, todo el tiempo.
Tous ceux qui travaillent sur un projet ont accès à toutes la données du code source tout le temps.
SpanishEs un dispositivo médico que trabaja cuando está puesto.
C'est un appareil médical ; ça ne marche que quand il est allumé.
SpanishVale, puede parecer algo obvio preguntarle a alguien que trabaja para una empresa de telefonía móvil.
OK, ça peut paraître évident que quelqu'un qui travaille pour une société de téléphonie portable demande ça.
SpanishDe hecho, en el caso de Vivian su unidad de producción no son las horas tangibles que trabaja.
Et en fait, dans le cas de Vivian, son unité de production ce n'est pas le nombre tangible d'heures qu'elle travaille.
SpanishMientras que mi hijo mayor, el que trabaja en Google, se mueve por cuatrimestres o medio año.
Tandis que mon fils ainé, celui qui travaille chez Google, il doit développer des projets par trimestre, ou par semestre.
SpanishAsí que la naturaleza trabaja en muchos niveles aquí.
Donc la nature est à l'œuvre à différents niveaux.
SpanishEsta nota describe dichos pasos desde la perspectiva del PFC HIPC, que trabaja con 35 países en estos temas.
La présente note décrit ces mesures du point de vue du PRC PPTE, qui collabore avec 35 pays sur ces questions.
Spanish3:27 Esta es la manera en la que Internet trabaja.
3:27 Et c'est comme cela qu’Internet fonctionne.
Spanish14:53 La manera en que la unidad trabaja es, cuando sale el sol el motor se encenderá y así obtendremos energía por acá.
14:53 Voilà la façon dont cet appareil fonctionne : quand le soleil apparaît le moteur démarre et vous récupérez du courant par ici.
SpanishEn las escuelas y las comunidades en que trabaja Taio el día comienza siempre en un círculo y siempre parte de una pregunta.
Dans les écoles et les communautés où Taio travaille , la journée commence toujours dans un cercle et commence toujours par une question.
SpanishPero nosotros nos aseguramos de probar estos Rovers antes de descender --o ese Rover -- y asegurarse de que todo trabaja bien.
Mais on s'en est assuré, on a testé les Rovers avant de les faire descendre (enfin ce Rover) et on s'est assuré que ça fonctionnait bien.
Spanish13:55 Rick Kay es un wikipedista famoso que trabaja mucho contra el vandalismo, los artículos falsos y los votos para borrar.
13:55 Rick Kay est un wikipedien très connu qui fait une énorme quantité de travail avec le vandalisme, les faux et les votes pour suppression.
SpanishQueremos las mejores medicinas, las mejores tecnologías, los mejores especialistas, pero no pensamos mucho en la manera en la que todo trabaja en conjunto.
On veut les meilleurs médicaments, les meilleures technologies, les meilleurs spécialistes, mais nous ne pensons pas assez à comment tout cela s'assemble.

Other dictionary words

Spanish
  • que trabaja

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swahili dictionary.