"que trabajan" translation into French

ES

"que trabajan" in French

See the example sentences for the use of "que trabajan" in context.

Similar translations for "que trabajan" in French

que conjunction
French
que pronoun
French
trabajar verb
qué pronoun
¿qué? interjection

Context sentences for "que trabajan" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishLas cifras actuales muestran que hay muy pocos europeos que trabajan en el extranjero.
Les chiffres actuels montrent que très peu d'Européens travaillent à l'étranger.
SpanishTambién tenemos otras personas que trabajan en otros programas relacionados.
Et nous avons d'autres personnes qui travaillent sur des projets apparentés.
SpanishY una vez que pertenecen a las hormigas que trabajan afuera, nunca vuelven a bajar.
Et une fois qu'elles commencent à travail dehors, elle ne retourne plus jamais en profondeur.
SpanishEntonces lo que ocurre es que las hormigas trabajan dentro del nido cuando son jóvenes.
Donc ce qui se passe, c'est que les fourmis travaillent dans le nid quand elles sont jeunes.
SpanishLos ingenieros que trabajan diariamente en ello no pueden conseguirlo.
Les techniciens qui le font tous les jours, n'y arrivent même pas.
Spanish¡Y qué excelente recompensa será para los que trabajan [en la causa de Dios]!
Que la récompense de ceux qui font le bien est excellente !
SpanishEstos son algunos de los nombres de las personas que trabajan allí.
Donc, ce sont les vrais noms des gens qui travaillent là-bas.
SpanishEstas son más de las personas que trabajan para este grupo.
Voilà encore d'autres personnes qui travaillent pour ce groupe.
SpanishMuchos norteamericanos de origen africano que nunca trabajan recibieron la subvención minima para sobrevivir.
Beaucoup d'Afro-Américains qui ne travaillent pas, reçoivent un revenu minimum pour survivre.
SpanishPueden ver que trabajan juntos, arrastran a la vez.
Vous voyez qu'ils travaillent ensemble, ils tirent au même moment.
SpanishY esperan que estas personas que trabajan para ellos hagan un gran trabajo; al menos yo lo esperaría.
Et ils s'attendent à ce que ces gens qui travaillent pour eux fassent du super travail -- j'espère, au moins.
SpanishSi hay usuarios que abandonan la empresa o que ya no trabajan con AdWords, debe inhabilitar a dichos usuarios inactivos.
Si un employé quitte votre entreprise ou ne travaille plus avec AdWords, nous vous recommandons de le désactiver.
SpanishY si se marcan aquellas hormigas que trabajan fuera del nido, y se excava la colonia, nunca las verán en lo profundo.
Et quand vous marquez les fourmis qui travaillent dehors, et que vous déterrez une colonie vous ne les voyez jamais en profondeur.
SpanishIraquíes que trabajan en los puestos.
Ils ont passé la journée entière en dehors du camp à essayer de sauver des Irakiens -- les Irakiens qui travaillent au poste.
SpanishSon personas que trabajan duro.
C’est une communauté de travailleurs.
SpanishDe hecho, son profesionales que hacen milagros, pero trabajan en un sistema caro y defectuoso dispuesto de manera errónea.
En fait, ces professionnels étaient des faiseurs de miracles, mais ils travaillent dans un système coûteux, défectueux et mal conçu.
SpanishY para las agencias, por desgracia, la audiencia suele ser gente que ni siquiera está en el país en el que trabajan.
Et pour les organismes donateurs, malheureusement, le public, ce sont plutôt des gens qui ne sont même pas dans le pays où ils travaillent.
Spanish... ellas permanecen en una especie de “reserva” entre las hormigas que trabajan en la profundidad del nido y las hormigas que trabajan fuera del nido.
Elles sont là comme un tampon au milieu des fourmis qui travaillent dans le nid, et de celles qui travaillent dehors.
SpanishTrece científicos y tecnólogos que trabajan en los departamentos del gobierno, o en instituciones y universidades participaron en este taller.
Thirteen Scientists and Technologists working in the Government departments, institutions and universities participated in this workshop.
SpanishChang buscó mujeres que trabajan en una de las megaciudades en auge de China, y cuenta sus historias.
La journaliste Leslie T. Chang est allé rencontrer des femmes qui travaillent dans l'une des florissantes mégalopoles chinoises, et raconte leurs histoires.

Other dictionary words

Spanish
  • que trabajan

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Arabic-English dictionary.