"que usted" translation into French

ES

"que usted" in French

See the example sentences for the use of "que usted" in context.

Similar translations for "que usted" in French

que conjunction
French
que pronoun
French
usted pronoun
French
qué pronoun
¿qué? interjection

Context sentences for "que usted" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishAquí se introducirá el contenido de campo en los campos que usted haya definido.
S' il s' agit d' un champ défini par l' utilisateur, saisissez le contenu du champ.
SpanishEl cuerpo 3D creado ocupará el espacio que usted haya trazado para el marco de texto.
Le corps 3D occupe alors la superficie du cadre texte que vous aviez défini.
SpanishUsted acepta que no revelará ninguna parte de este Software Bajo Licencia a terceros.
Vous vous engagez à ne divulguer aucune de ces informations confidentielles à des tiers.
Spanish¿Qué pasaría si usted estuviera en medio de una cirugía y se fuera la electricidad?
Que se passe-t-il si vous êtes en salle d'opération et qu'il y a une coupure d'électricité?
SpanishEn este lugar se indicará el nombre del campo de datos al que usted se refiera en la consulta.
Indiquez le nom du champ de données auquel vous vous référez dans la requête.
SpanishLlegue a los usuarios exactamente cuando buscan en Internet lo que usted ofrece.
Touchez les internautes au moment précis où ils recherchent vos produits ou services sur Internet.
SpanishSe crean archivos Map separados que usted deberá cargar en el servidor.
Des fichiers Map distincts sont créés qui nécessitent la télétransmission vers le serveur.
SpanishEl puntero le indica con su forma la función que usted puede llevar a cabo en cada momento.
La forme du curseur indique toujours la fonction pouvant être exécutée.
SpanishTodas las opiniones recibidas se tratarán de forma anónima a menos que usted nos indique lo contrario.
All opinions expressed will be treated anonymously unless you indicate otherwise.
SpanishEl orden, filtrado, etc. que usted defina para el área de la base de datos se actualizará.
Les tris et filtrages que vous avez définis pour la plage de base de données seront actualisés.
SpanishImaginémonos que usted fabrica osos de peluche y los vende a 10 € cada uno.
Vous fabriquez des peluches que vous vendez à 10 € l' unité.
Spanishproceso demuestra implícitamente a Google que usted es el propietario de todos los sitios que ha incluido.
procédé montre implicitement à Google que vous êtes propriétaire des sites concernés.
SpanishPor ello, la variante de exportación que usted use dependerá del servidor HTTP que use.
Votre décision pour une variante d' export dépendra donc principalement du serveur HTTP que vous utilisez.
SpanishTodo-en-una solución de video para que usted pueda convertir el vídeo, edición y vídeo a DVD.
Tout-en-une solution vidéo pour vous convertir une vidéo, d'édition et de la vidéo à la gravure de DVD.
SpanishCualquier sonido que usted y su smartphone puedan oír.
Simplement tous les sons que votre Smartphone et vous pouvez entendre.
SpanishY si no, produce una forma que es muy fonestésica muy acoplada a los sonidos que usted hace.
Si ce n'est pas le cas, une forme phonesthésique est produite intimement liée aux sons que vous émettez.
SpanishDespués de 30 días usted tendrá que aumentar a una cuenta de pago.
After 30 days you’ll need to upgrade to a paying account.
SpanishY una parte de ese beneficio es cuanto más tiempo usted piensa que éste programa va a seguir activo.
Cela va dépendre entre autres de la durée de vie du programme.
SpanishEste proceso demuestra implícitamente a Google que usted es el propietario de todos los sitios que ha incluido.
Ce procédé montre implicitement à Google que vous êtes propriétaire des sites concernés.
SpanishEstos son los tres elementos funcionales del fuego que usted necesita para tener un buen fuego bajo control.
Voilà les trois principes de base du feu qu'il faut connaître pour avoir un bon feu maîtrisé.

Other dictionary words

Spanish
  • que usted

Translations into more languages in the bab.la English-Vietnamese dictionary.