"redes sociales" translation into French

ES

"redes sociales" in French

ES redes sociales
volume_up
{feminine plural}

redes sociales
Están en peligro ya que nos estamos moviendo hacia el formato de las redes sociales.
Ils sont en danger car ils se transforment en réseaux sociaux.
Nuestras cafeterías, las redes sociales.
Nos cafés, se sont les réseaux sociaux.
Estos son los ejes de las redes sociales.
Ce sont des centres de réseaux sociaux.
redes sociales (also: medios sociales)
Las redes sociales estaban bloqueadas por protectores de seguridad.
Les médias sociaux étaient bloqués par le pare-feu.
Esta es una manera bastante pobre de comunicar nuestros valores, en esta era de las redes sociales.
C'est pour nous une façon assez anémique et étroite, à l'ère des médias sociaux, d'exprimer réellement nos valeurs.
La comedia atravesaba el país con una velocidad sorprendente incluso antes de las redes sociales, o la televisión por cable.
La comédie a toujours traversé le pays à une vitesse extraordinaire longtemps avant Internet, les médias sociaux, la télé par câble.

Similar translations for "redes sociales" in French

redes noun
red noun
sociales adjective
social adjective

Context sentences for "redes sociales" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEsto permanecerá durante el descanso, así que aprovechen la oportunidad de formar redes sociales.
Ça va se prolonger pendant la pause, donc profitez des opportunités de relations.
Spanish5:24 Las redes sociales se presentan como una alternativa atractiva ¿verdad?
5:24 Eh bien, une solution séduisante qui se présente bien évidemment à nous, est celle des réseaux, pas vrai ? Des réseaux comme Facebook et Twitter.
Spanish3:28 Si estas usando Twitter u otras redes sociales, y no te diste cuenta que había muchos brasileños, eres como la mayoría de nosotros.
3:28 Si vous utilisez Twitter et que vous ne vous êtes pas rendu compte qu'il y beaucoup de Brésiliens, vous êtes comme la plupart d'entre nous.
SpanishAdemás, si utilizas servicios de terceros con Google Mail como, por ejemplo, sitios de redes sociales, no podemos garantizar su seguridad.
En outre, si vous utilisez un service tiers avec le service Google Mail, par exemple un site de réseau social, nous ne pouvons pas en garantir la sécurité.