"arrepentir" translation into German

ES

"arrepentir" in German

DE
arrepentir (also: arrepentirse)
Desde luego, un día se arrepentiría de esa posición.
Sicherlich würde es eine solche Haltung eines Tages bereuen.
Si la aprobáramos, nos arrepentiríamos pronto.
Sollten wir ihn annehmen, so würden wir das bald bereuen.
No obstante, es muy posible que nos arrepintamos de la acción de los catorce Primeros Ministros.
Es ist aber auch möglich, daß man die Aktion der 14 Staats- und Regierungschefs bereut.