"comercial de" translation into German
ES
"comercial de" in German
See the example sentences for the use of "comercial de" in context.
Similar translations
Similar translations for "comercial de" in German
comercial noun
German
comercial adjective
Context sentences
Context sentences for "comercial de" in German
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
SpanishEl potencial comercial de los países se desarrollará a distintas velocidades.
more_vert
Das Handelspotenzial der Länder wird sich in unterschiedlichem Tempo entwickeln.
SpanishHemos abandonado al pueblo saharaui por este acuerdo comercial de pacotilla.
more_vert
Wir haben das Volk der Westsahara für dieses schäbige Handelsabkommen aufgegeben.
SpanishPero dicho esto, es importante situar cada conflicto comercial dentro de su contexto.
more_vert
Dabei sollten wir jedoch jeden Handelsstreit nüchtern und sachlich betrachten.
SpanishLos Estados Unidos son el socio comercial más importante de la UE, seguidos por China.
more_vert
Der größte Handelspartner der EU sind die Vereinigten Staaten, gefolgt von China.
SpanishEstas interminables negociaciones han afectado el entorno comercial de manera negativa.
more_vert
Die endlosen Verhandlungen haben sich negativ auf das Handelsumfeld ausgewirkt.
SpanishLa Comisión desempeña un papel decisivo en la actual política comercial de la OMC.
more_vert
Die Kommission trägt einen entscheidenden Anteil an der gegenwärtigen WTO-Handelspolitik.
SpanishLa piratería, el resultado del crimen comercial, arrebata puestos de trabajo.
more_vert
Piraterie als Folge professioneller Straftaten vernichtet Arbeitsplätze.
SpanishAlgunos de los problemas experimentados por Poltrein ha sido de naturaleza comercial.
more_vert
Einige der Probleme, die die Poltrein BV hatte, waren kommerzieller Natur.
SpanishAl ser un mercado único, la UE es una potencia comercial de primer orden.
more_vert
Als aktiver Binnenmarkt ist die EU eine der größten Handelsmächte weltweit.
SpanishEs sensato desde el punto de vista comercial responder a estas exigencias.
more_vert
Es macht wirtschaftlich gesehen Sinn, auf diese Forderungen zu reagieren.
Spanish* Utilizar el software para prestar servicios de alojamiento de software comercial
more_vert
* die Software für kommerzielle Software-Hostingdienste zu verwenden.
SpanishLa política comercial de la UE está estrechamente vinculada a su política de desarrollo.
more_vert
Die Handelspolitik der EU ist eng verknüpft mit ihrer Entwicklungspolitik.
SpanishSe trata de la promoción comercial dentro de la propia Unión Europea.
more_vert
Es geht hier um die Förderung des Absatzes in der Europäischen Union selbst.
SpanishEs el principal inversor extranjero y el tercer interlocutor comercial de Corea.
more_vert
Sie ist Koreas wichtigster ausländischer Investor und der drittgrößte Handelspartner des Landes.
SpanishAhora bien, la Unión Europea es, como es sabido, el principal socio comercial de Bangladesh.
more_vert
Die Europäische Union ist ja bekanntlich der wichtigste Handelspartner Bangladeschs.
SpanishDictamen del BCE sobre avales a los bancos y a las sociedades de crédito comercial en Suecia
more_vert
Stellungnahme der EZB zu Garantien für Banken und Kreditmarktunternehmen in Schweden
SpanishSe están realizando claros progresos en materia de denominación comercial.
more_vert
Bei der Verkehrsbezeichnung sind deutliche Fortschritte wahrzunehmen.
SpanishLas medidas europeas de defensa comercial apuntan contra el comercio desleal.
more_vert
Europas Handelsschutzmaßnahmen richten sich gegen unfairen Handel.
Spanish¿Dónde el sentido de la honradez y dónde un indicio mínimo de ética comercial aceptable?
more_vert
Wo bleibt der Anstand, und wo auch nur ein Funke von annehmbarem Ethos in der Wirtschaft?
SpanishEl Tratado aborda también la política comercial de la CECA con los terceros países.
more_vert
Der Vertrag befasst sich auch mit der Handelspolitik der EGKS im Hinblick auf die Drittländer.