"Sean bienvenidos" translation into German

ES

"Sean bienvenidos" in German

See the example sentences for the use of "Sean bienvenidos" in context.

Similar translations for "Sean bienvenidos" in German

ser verb
¡Bienvenidos! interjection

Context sentences for "Sean bienvenidos" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishPor tanto, bienvenidos sean el debate y el programa.
So sind also sowohl die Debatte als auch das Programm willkommen.
SpanishPor lo tanto, bienvenidos sean informes como el del Sr. Ruffolo que prevén la cooperación cultural.
Daher begrüße ich solche Berichte wie den von Herrn Ruffolo, die eine kulturelle Zusammenarbeit vorsehen.
SpanishPero no basta con que dispongamos de distintos programas y proyectos, aunque sean bienvenidos.
Doch es reicht nicht aus, dass wir eigene Programme und Projekte verfolgen, so nützlich diese auch sein mögen.
SpanishSeñor Presidente, queridos colegas de la OIPA, sean cordialmente bienvenidos al Parlamento Europeo.
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen der AIPO, seien Sie herzlich willkommen im Europäischen Parlament.
SpanishBienvenidos sean usted y su ambición.
Sie und Ihre Ambition seien herzlich willkommen.
SpanishBienvenidos sean entonces una mayor coordinación de las políticas comunitarios y unos mejores indicadores para certificar su eficacia.
Daher begrüßen wir eine bessere Koordinierung der Gemeinschaftspolitiken und bessere Indikatoren zur Bestätigung ihrer Wirksamkeit.
SpanishSean bienvenidos.
SpanishSean bienvenidos.
SpanishEl primero es la creación de una " fortaleza europea " en la que los extranjeros ya no sean bienvenidos y en la que uno no sienta interés por el resto del mundo.
Erstens: Die Errichtung einer " Festung Europa ", in der kein Ausländer mehr willkommen ist und man sich nicht um die übrige Welt schert.

Other dictionary words

Spanish
  • Sean bienvenidos

Moreover, bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.