"más tarde" translation into Italian

ES

"más tarde" in Italian

ES más tarde
volume_up
{comparative}

más tarde
Más tarde en la expedición, el problema ya no era el hielo.
Più avanti durante la spedizione, il problema non è più stato il ghiaccio.
Creo que el hablará más tarde en esta conferencia.
Penso che ne parlerà più avanti nella conferenza.
Tal vez van más tarde, no de inmediato.
Magari più avanti, non immediatamente.

Similar translations for "más tarde" in Italian

más
Italian
tarde noun
tarde adverb
Italian
mas conjunction
Italian
tardar verb

Context sentences for "más tarde" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishUnas horas más tarde, subió a 23,6 millones de dólares, más gastos de envío.
Qualche ora dopo, era salito a 23,6 milioni di dollari, più imballo e consegna.
SpanishTres años y dos niños más tarde, levantamos esta red de cintas de 4600 m2.
Tre anni e due bambini dopo, abbiamo tirato su una rete di 4.600 metri quadrati.
SpanishDos semanas más tarde, todo el mundo estaba tratando de entrar en nuestra clase.
Nel giro di due settimane, tutti cercavano di iscriversi al nostro corso.
SpanishPor ejemplo, aquí están extendiendo el globo que más tarde va a ser llenado de helio.
Qui ad esempio stanno stendendo il pallone, che verrà poi riempito con l'elio.
SpanishUn año más tarde, la obstrucción se redujo -generalmente pasa lo contrario.
Un anno dopo, l'arteria non è così bloccata - normalmente va in un'altra direzione.
Spanish15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte.
Ma 15 anni dopo, le prove sul riscaldamento globale erano molto più forti.
Spanish40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico.
40 anni dopo, gli esperti di aeronautica coniarono il termine "transonico".
SpanishEn 2006, unos meses más tarde, fui a Costa de Marfil -- África Occidental.
Nel 2006, alcuni mesi dopo, sono stato in Costa d'Avorio -- nell'Africa occidentale.
SpanishLa línea transportaba la señal telefónica que más tarde haría de Bell un nombre conocido.
La linea trasportava il segnale telefonico che avrebbe poi dato la fama a Bell.
Spanish¿Por qué la malnutrición en el útero resultaría en una enfermedad más tarde?
Per qualche motivo la sottonutrizione in utero causa successive malattie?
SpanishUn año más tarde estaba escuchando todo el ruido sobre el conflicto de Medio Oriente.
Un anno dopo, ascoltavo tutto quel rumore sul conflitto in Medio Oriente.
SpanishY tres días más tarde un piloto sobrevoló un campo y encontró esto.
E tre giorni dopo, un pilota che stava volando sopra la campagna trovò questa cosa.
SpanishSeis meses más tarde en el lado derecho pueden ver esta uretra reconstruida.
E poi, sei mesi dopo, sulla destra vedete l'uretra reingegnerizzata.
SpanishRecién una generación después, 20 años más tarde, hemos descubierto que: ¡vaya!
Solo una generazione, 20 anni dopo, e abbiamo scoperto, Wow!
SpanishLayma me dijo más tarde, "Es el tabú, ya sabes, en África Occidental.
Layma mi spiegò, "Sai, si tratta di un tabù nell'Africa occidentale.
SpanishSaint Elisabeth de Hesse, que es la princesa y más tarde la reina de Hungría, de la misma.
Santa Elisabetta l'Angrava di Assia, cioè principessa e poi regina d'Ungheria, la stessa cosa.
SpanishY hasta hoy, 25 años más tarde, no están allí, no está completo el proceso de recolonización.
E persino adesso, dopo 25 anni, non sono arrivati fin lì, la ricolonizzazione non è completa.
SpanishEl próximo punto que alcanzó, un año más tarde, fue la masa crítica.
Il passo successivo fu, l'anno dopo, raggiungere la massa critica.
SpanishMás tarde nos encontramos en el Aula de Conferencias para el primer encuentro comunitario.
Sal 28). Ed eccoci nella grande sala per il primo momento comunitario.
SpanishO tenían esta manzana de Yoko Ono -- que, por supuesto, más tarde se convertiría en el sello para The Beatles.
C'era questa mela di Yoko Ono -- che poi si sa, è diventata il marchio dei Beatles.