"más tiempo" translation into Italian

ES

"más tiempo" in Italian

See the example sentences for the use of "más tiempo" in context.

Similar translations for "más tiempo" in Italian

más
Italian
tiempo noun
Italian
mas conjunction
Italian

Context sentences for "más tiempo" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishCuanto más grueso el objeto, más radiación necesita, y más tiempo necesita.
Più è spesso l'oggetto, più avrà bisogni di radiazioni, e più tempo ci vorrà.
SpanishLas cosas que hacemos tienen una calidad suprema, viven más tiempo que nosotros.
Le cose che facciamo hanno una qualità suprema -- vivono più di noi.
SpanishPero quizás lo que no saben es que los osos que más juegan, viven más tiempo.
Ma forse non sapete che gli orsi che giocano di più sono più longevi.
SpanishFue un momento de un gran dolor y trauma porque ya no podía vivir así más tiempo.
E questo è stato un momento di grande dolore e trauma perché non avrei più potuto conviverci.
SpanishY resulta que cuanto más retrocedemos en el tiempo, más áspero se vuelve el sonido.
E viene fuori che più indietro nella storia andate, peggio suonano.
SpanishPor lo tanto es en África donde ha habido más tiempo para crearse diversidad genética".
Quindi in Africa, c'è stato più tempo per creare diversità genetica."
SpanishSi se cambia esta ruta hormonal en las moscas, viven más tiempo.
Se si altera il percorso di questo ormone nelle mosche, vivono più a lungo.
SpanishEso significa que los Africanos han estado acumulando esta diversidad mutacional por más tiempo.
Questo significa che gli africani hanno raccolto queste diverse mutazioni più a lungo.
SpanishVemos que existe un martillo y los martillos y se vuelven más y más específicos con el tiempo.
Vediamo che c'è un martello generale e i martelli diventano sempre più specifici nel tempo.
SpanishQuisiera quedarme más tiempo con ustedes, pero ya debo irme.
Avrei il desiderio di trattenermi più tempo con voi, ma devo già andarmene.
SpanishBJ: Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre.
BJ: Certamente abbiamo passato molto tempo con lei, anzi, più tempo della sua stessa madre.
SpanishNo podemos concederle más tiempo para que realice los cambios.
Non possiamo concedere proroghe per l'inserimento delle modifiche.
SpanishEs decir, ¿cuáles son efectivamente las que hacen a las personas felices por más tiempo?
Quali, realmente rendono più a lungo, le persone felici?
SpanishGeneralmente vivían más tiempo, estaban más representadas.
Queste tendevano anche a vivere più a lungo, a essere espresse di più.
SpanishY cuanto más tiempo están alejados del nido, peor es el estado en el que se encuentra cuando vuelve.
E più a lungo staranno via, tanto peggiori saranno le condizioni del partner quando torneranno.
SpanishVisitar Groenlandia fue más viajar en el tiempo que viajar muy lejos hacia el norte.
Visitare la Groenalandia è stato più come viaggiare indietro nel tempo che spingersi semplicemente molto a nord.
SpanishEntonces no hay tiempo para más Roots and Shoots ahora.
Ora non c'è tempo per continuare a parlare di Roots and Shoots, ma...
SpanishLa gente invirtió más tiempo en sus comidas y se relacionaron entre ellos, gracias a sus comidas.
Le persone hanno cominciato a passare più tempo a tavola, passando più tempo insieme durante i pasti.
SpanishComes más plantas, comes menos de otras cosas, vives más tiempo.
Mangi più piante, meno di altre cose, e vivi più a lungo.
SpanishSi uno no mata los peces, les lleva más tiempo morir, se hacen más grandes y se reproducen un montón.
Se non uccidete i pesci, questi vivono più a lungo, diventano più grandi e si riproducono più volte.

Other dictionary words

Spanish
  • más tiempo

Search for more words in the Danish-English dictionary.