"mínimo" translation into Italian


Did you mean: minimo
ES

"mínimo" in Italian

IT
IT

ES mínimo
volume_up
{masculine}

mínimo
Algunos países fijan un un valor mínimo de compras para poder reclamar la devolución.
Alcuni paesi fissano un valore minimo per gli acquisti che possono beneficiare del rimborso.
Y uno puede perforar, cortar, clavar, atornillar, pintar y reemplazar, con un costo mínimo.
E puoi bucare, tagliare, inchiodare, segare verniciare e sostituire, a un costo minimo.
Aplicamos un conjunto mínimo de reglas para mantenernos conectados con la economía global.
Noi applichiamo un minimo set di regole per mantenere i collegamenti nell'economia globale.

Context sentences for "mínimo" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl mínimo sonido que pueden percibir mueve el tímpano 4 diámetros atómicos.
Il suono più flebile che possiamo percepire sposta i timpani di appena 4 diametri di atomo.
SpanishLos sitios constan, como mínimo, de un objetivo, aunque suelen contar con varios.
Ogni sito ha almeno un obiettivo e spesso ne ha diversi.
SpanishY la forma de probarlo en el laboratorio es reducirlo a lo mínimo.
E il modo di testarla in laboratorio è quello di renderla minimale.
SpanishSi lo hace muy bien obtiene la mayor recompensa, mínimo.
Se fai veramente bene prendi il premio maggiore, e così a scendere.
SpanishEs tan fastuoso e intrincado como sencillo y mínimo.
Tanto è eccessivo e complesso, quanto semplice e minimale.
SpanishY tienes que mantener tus costes de mantenimiento al mínimo.
E bisogna tenere bassi i costi di mantenimento.
SpanishAttackFlash Attack es un juego en el que los jugadores deben recorrer un laberinto en el mínimo tiempo posible.
AttackFlash attack è un gioco in cui i giocatori devono navigare in un labirinto nel minor tempo possibile.
SpanishYo no soy religioso en lo más mínimo, ni lo era mi padre, pero en ese momento noté que algo estaba sucediendo.
Ora, io non sono religioso e nemmeno lo era mio padre, ma in quel momento, notai che qualcosa stava accadendo.
SpanishA nadie le importa en lo más mínimo lo que les ocurra.
A nessuno importa davvero cosa gli succede.
SpanishLe agregamos un mínimo de inteligencia a eso.
Ci aggiungiamo un briciolo di intelligenza in più.
SpanishTrabajan con un presupuesto mínimo.
SpanishMe faltó un punto para el mínimo.
SpanishComo mínimo he descubierto por lo que hacemos pasar a nuestros oradores: palmas sudorosas, noches en vela, una aversión a los relojes.
Se non altro, almeno ho scoperto cosa vuol dire essere qui come oratore: mani sudate, notte insonni, una paura smodata dell'orologio.
SpanishHaz clic en Personalizar fuentes para especificar tus fuentes estándar y de ancho fijo, el tamaño mínimo de la fuente y la codificación.
Fai clic su Personalizza caratteri per specificare i caratteri standard e a larghezza fissa, le dimensioni minime dei caratteri e la codifica.
SpanishNo se castiga el error; se recompensa el más mínimo esfuerzo... un pedacito de oro, un poquito de reconocimiento... hiciste 20 preguntas... anotar.
Non punire il fallimento; ricompensa ogni piccolo sforzo - un po' di soldi, un po' di riconoscimento - hai risolto 20 problemi - ricompensa.
SpanishEntonces empecé a investigar cuando entré a este juego para convencerme de que hubiera un mínimo de verosimilitud en esta loca historia.
Così, quando ho iniziato con questo gioco, ho fatto delle ricerche per convincermi che ci fosse un qualche grado di plausibilità a questa folle storia.
SpanishIncluso el más mínimo toque de color en la parte baja de las nubes les daría información y les sería de ayuda para navegar con precisión exacta.
Perfino il più flebile accenno di colore sotto la pancia di una nuvola era in grado di informarli e aiutarli a navigare con la massima precisione.
SpanishEl resultado del mejor y más caro diseño de la industria musical supera los pianos de cola de otras construcciones en, como mínimo, 20% en promedio.
Il risultato della costruzione migliore e più cara dell’industria musicale supera di almeno il 20% i pianoforti a coda costruiti con altri metodi.
SpanishEn Google Analytics, el porcentaje de conversiones indica el índice de usuarios que convergen como mínimo en uno de los objetivos definidos para ese perfil.
In Google Analytics il tasso di conversione indica la percentuale di visitatori che convertono almeno uno degli obiettivi definiti per quel profilo.
SpanishDiseñamos cosas que sean coherentes como objetos simples, pero además reducirlas al mínimo y tener una identidad tanto a gran escala como a pequeña escala.
Come dire, dobbiamo disegnare cose coerenti come singolo oggetto, ma anche ridurre a piccole stanze e tenere una identità sia di grande scala che di piccola scala.