"muy pocas" translation into Italian

ES

"muy pocas" in Italian

See the example sentences for the use of "muy pocas" in context.

Similar translations for "muy pocas" in Italian

muy adverb
Italian
poco adjective
Italian

Context sentences for "muy pocas" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishHay muy pocas personas que no saben lo que esta sucediendo en el Ártico.
Ci sono davvero poche persone che ancora non sanno cosa sta succedendo nell'Artico.
SpanishHay muy pocas salas en este mundo que tengan realmente muy buena acústica, me atrevería a decir.
Ci sono così poche sale al mondo che hanno un'acustica davvero buona, oserei dire.
SpanishPero eso no ayuda pues hay muy pocas especies y volumen de biomasa en primer lugar.
Ma non è un fatto positivo, date le poche specie e lo scarso volume di biomassa in quelle aree.
SpanishHay un estudio sobre el que creen saber algo, pero muy pocas personas han oído la historia.
C'è uno studio che alcuni voi pensano di conoscere, ma pochissimi hanno mai letto la storia.
SpanishY hay realmente muy pocas cosas tan urgentes que tengan que ser respondidas en este preciso instante.
E sono molto poche le cose così urgenti che devono essere eseguite proprio in quel momento.
SpanishPorque muy pocas personas aquí, tienen miedo al fracaso.
Perché sono poche le persone tra voi che hanno paura del fallimento.
SpanishPorque muy, muy pocas cosas son imposibles de lograr si realmente enfocamos toda nuestra mente en ellos.
Poiché poche, pochissime cose sono impossibili da raggiungere se veramente ci mettiamo tutta la nostra convinzione.
SpanishPero debido a que existen muy pocas enfermedades mortales, podemos atribuir tal mortalidad al VIH.
Ma siccome ci sono pochissime altre malattie che uccidono persone, possiamo realisticamente attribuire quella mortalità all'HIV.
SpanishPero muy pocas veces articulamos y defendemos y discutimos aquellos grandes interrogantes morales en nuestra política.
Ma noi, troppo raramente spieghiamo, difendiamo e discutiamo su queste grandi domande morali nella nostra politica.
SpanishY que esta extinción masiva ya estaba sucediendo con muy pocas personas como testigos y muchas menos haciéndose cargo.
E che questa estinzione di massa accadeva mentre pochissimi se ne accorgevano e ancora in meno se ne preoccupavano.
SpanishToda esta idea de que todo tiene que ser exactamente igual funciona en muy pocas compañías y no para todas.
L'intera idea che tutto debba essere esattamente uguale si applica a un ambito ridottissimo di società e non a tutti gli altri.
SpanishMuy pocas cosas son perfectamente lisas.
Veramente poche cose sono molto liscie.
SpanishObjetos metálicos -- a pesar de muy pequeños, unas pocas toneladas cuanto mucho -- entraron a orbitar alrededor de la Tierra.
Oggetti metallici - anche se molto piccoli, solo qualche tonnellata i più pesanti -- sono sfuggiti e orbitano intorno alla Terra.
SpanishMuy pocas veces la conocemos.
SpanishMuy pocas ciudades fracasan.
SpanishMuy pocas respuestas.
SpanishLos libros de texto sobre economía no funcionan en mi contexto, y tengo muy pocas recomendaciones de alguien sobre como establecer una economía legal.
I manuali di economia non servono nel mio contesto, e ho avuto pochissimi consigli da chiunque su come mettere insieme una economia legale.
SpanishAsí que siempre se encuentran dinosaurios en desiertos o en tierras baldías, áreas en las que muy pocas plantas crecen y que sufren rápidas inundaciones en la primavera.
Quindi i dinosauri si trovano sempre in deserti o calanchi -- zone che hanno pochissima vegetazione e in primavera hanno alluvioni improvvise.
SpanishHay pocas cosas, muy pocas cosas que pueden hacer para cambiar la forma en que pueden tratar este tipo de enfermedades y experimentar lo que yo llamo una vejez sana.
Ci sono poche, pochissime cose che in effetti possiamo fare che cambieranno il modo di trattare questi tipi di malattie, per vivere quello che definirei "invecchiamento in salute".

Other dictionary words

Spanish
  • muy pocas

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.