"a bordo" translation into Portuguese

ES

"a bordo" in Portuguese

volume_up
a bordo {adj. m/f}
PT
PT

"a bordo" in Spanish

volume_up
a bordo {adj. m/f}
ES
ES

ES a bordo
volume_up
{adjective masculine/feminine}

a bordo
volume_up
a bordo {adj. m/f}
Aquí se dan cuenta de que a bordo todo es un caos.
SJ: Aqui foi quando eles perceberam que tudo o que estava a bordo ficou completamente confuso.
Además, tienes derecho a asistencia gratuita tanto para embarcar, desembarcar y hacer transbordo como a bordo y en el puerto.
Têm também direito a assistência gratuita no embarque e desembarque, no transbordo, a bordo e no porto.
Bueno como ya he dicho, tuvimos un grupo de fotógrafos que iban a bordo de buques y fotografiaban las actividades en curso.
Bem, como disse, tivemos um grupo de fotógrafos que saiu a bordo de barcos e fotografou as actividades em curso.

Similar translations for "a bordo" in Portuguese

a preposition
Portuguese
bordo noun
Portuguese
bordar verb
Portuguese

Context sentences for "a bordo" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanish Cohetes de dos etapas, que llevan videocámaras y computadoras a bordo registrando los vuelos.
Foguetes de dois estágios, foguetes com câmaras de vídeo montadas neles, computadores de bordo a registar os seus voos.
SpanishMuchos ya tienen transpondedores a bordo que nos permiten saber dónde están e incluso qué están haciendo.
SpanishLos pasajeros con discapacidad o movilidad reducida tienen derecho a asistencia gratuita a bordo del avión y en los aeropuertos para que puedan viajar con la misma facilidad que las demás personas.
Os passageiros com deficiência ou mobilidade reduzida têm agora direito a assistência gratuita nos aviões e no aeroporto, de forma a poderem viajar tão facilmente como qualquer outro passageiro.