"continente" translation into Portuguese

ES

"continente" in Portuguese

PT

"continente" in Spanish

ES

continente {masculine}

volume_up
Un continente entero borrado del mapa -- no tenemos que tolerarlo.
Um continente inteiro massacrado - não temos que aturar isto.
Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
Todo o continente transformou-se num lugar de desespero com necessidade de caridade.
Cielos grandes, corazones grandes, un continente grande y brillante.
Céus e corações enormes, e um grande e brilhante continente.
PT

continente {masculine}

volume_up
Um continente inteiro massacrado - não temos que aturar isto.
Un continente entero borrado del mapa -- no tenemos que tolerarlo.
Todo o continente transformou-se num lugar de desespero com necessidade de caridade.
Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
Céus e corações enormes, e um grande e brilhante continente.
Cielos grandes, corazones grandes, un continente grande y brillante.

Context sentences for "continente" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl Día de Europa (9 de mayo) celebra la paz y la unidad del continente.
No Dia da Europa (9 de maio) comemora-se a paz e a unidade na Europa.
Spanish Si observamos el mundo, en el océano alrededor de cada continente, hay hidratos de metano.
Se olharem para o mundo, temos hidratos de metano no oceano em volta de todos os continentes.
SpanishEl Día de Europa (9 de mayo) celebra la paz y la unidad del continente.
A sua visão passava pela criação de uma instituição europeia encarregada de gerir em comum a produção do carvão e do aço.
Spanish El mes pasado los científicos informaron de que el continente está ahora en balance negativo de hielo.
E na zona oeste da Antárctica algumas ilhas submarinas estão a derreter de maneira particularmente rápida.
SpanishTambién habrá debates en todo el continente sobre las políticas de la UE y el futuro de la Unión Europea.
Um pouco por toda a Europa, serão igualmente organizados debates sobre as políticas europeias em geral e o futuro da UE.