"disputar" translation into Portuguese

ES

"disputar" in Portuguese

PT
PT

"disputar" in Spanish

ES

disputar [disputando|disputado] {verb}

volume_up
2. sports
Gabinete para a Resolução Alternativa de Litígios Office for Alternative Dispute Resolution Av.
Gabinete para a Resolução Alternativa de Litígios Office for Alternative Dispute Resolution Av.
y luego, en el Día de la Resurrección, ciertamente, todos vosotros expondréis vuestra disputa ante vuestro Sustentador.
E, no Dia da Ressurreição, ante vosso Senhor disputareis.
" --y, he ahí, que se dividieron en dos facciones que disputaban entre sí.
Porém, eis que sedividiram em dois grupos, que disputavam entre si.
PT

disputar [disputando|disputado] {verb}

volume_up
1. sports
Gabinete para a Resolução Alternativa de Litígios Office for Alternative Dispute Resolution Av.
Gabinete para a Resolução Alternativa de Litígios Office for Alternative Dispute Resolution Av.
E, no Dia da Ressurreição, ante vosso Senhor disputareis.
y luego, en el Día de la Resurrección, ciertamente, todos vosotros expondréis vuestra disputa ante vuestro Sustentador.
Porém, eis que sedividiram em dois grupos, que disputavam entre si.
" --y, he ahí, que se dividieron en dos facciones que disputaban entre sí.

Context sentences for "disputar" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanish¿O es que van a disputar contra vosotros ante vuestro Sustentador?
(Temeis, acaso), que alguém seja agraciado com o mesmo com que fostes agraciados, ou com que vos refutem peranteo vosso Senhor?
SpanishSois dados a disputar sobre aquello de lo que tenéis conocimiento; ¿pero por qué disputáis de algo de lo que no tenéis conocimiento?
Vá lá que discutais sobre o que conheceis.
Spanish¿Vais a disputar conmigo acerca de los nombres [vacíos] que habéis inventado --vosotros y vuestros antepasados-- para los que Dios no ha hecho descender autorización alguna?
Ousareis, acaso, discutir comigo, arespeito de nomes que inventais, vós e vossos pais, aos quais Deus não concedeu autoridade alguma?