"båge" English translation

SV

"båge" in English

volume_up
båge {comm. gen.}

SV båge
volume_up
{common gender}

1. general

båge
volume_up
arc {noun}
Klicka en gång när radien motsvarar radien för önskad sektor, segment eller båge.
Click when the radius selects the first radius of the desired section, segment or arc.
båge (also: valv, valvbåge)
volume_up
arch {noun}
båge (also: stråke, pilbåge, knut, rosett)
volume_up
bow {noun}
Er inställning till de svårigheter som uppstår har visat att ni, även om ni fryser utvändigt, inom er bär på en båge av brinnande guld och pilar som uttrycker er önskan att fatta beslut.
Your approach to the difficulties arising has demonstrated how, although outwardly frozen, you actually have within you a bow of burning gold and the arrows of desire to take decisions.
båge (also: byggnad, underrede, ram, stomme)
volume_up
frame {noun}
De förbereder redan en ny ” båge ” för att täcka över Tjernobyl.
They are already preparing a new 'frame ' to cover Chernobyl.
De förbereder redan en ny ”båge” för att täcka över Tjernobyl.
They are already preparing a new 'frame' to cover Chernobyl.
Med " Fönster " i fältet Sök efter och "&båge " i fältet Ersätt med fås med hjälp av Ersätt "Fönsterbåge ".
" Window " in the Search for field and " &frame " in the Replace with fields returns " window frame " with Replace.
båge (also: besvär, band, förbindelse, remsa)
volume_up
tie {noun}

2. sports: "krocket"

båge
volume_up
hoop {noun} (croquet)

Synonyms (Swedish) for "båge":

båge

Context sentences for "båge" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishI dagens högteknologiserade värld är vi uppmanade att spänna en båge mellan dessa båda områden.
In today's high-tech world, we need to build a bridge between the two.