"försiktigt optimistisk" English translation


"försiktigt optimistisk" in English

SV försiktigt optimistisk

försiktigt optimistisk
I am cautiously optimistic.
Andra gången ser situationen något annorlunda ut och - om man får vara försiktigt optimistisk -ser den något bättre ut.
The second time round, things look rather different and - being cautiously optimistic - they look a little better.
Kommissionen har just presenterat en försiktigt optimistisk hypotes om den internationella finanskrisens ekonomiska och sociala konsekvenser för Europa.
The Commission has just presented us with a cautiously optimistic theory on the economic and social consequences for Europe of the global financial crisis.

Similar translations for "försiktigt optimistisk" in English

försiktigt adverb
optimistisk adjective

Context sentences for "försiktigt optimistisk" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishDärför är jag försiktigt optimistisk till att vi i tid ska kunna gå vidare med frågan jag fick.
That is what gives me cautious optimism that we will, in time, be able to find a way forward in relation to the question that he put to me.