"finländska" English translation

SV

"finländska" in English

volume_up
finländska {comm. gen.}
EN

SV finländska
volume_up
{common gender}

finländska

Synonyms (Swedish) for "finländsk":

finländsk
Swedish

Context sentences for "finländska" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishDet jag beklagar är att det finländska ordförandeskapet lämnar debatten mitt i.
It is therefore a pity that the President-in-Office of the Council left in the middle of the debate.
SwedishSe på det svenska, finländska och amerikanska exemplet.
Look at what happened in Sweden, in Finland, in the United States.
SwedishKommer rådet under det sex månader långa finländska ordförandeskapet att försöka uppnå ytterligare framsteg i dessa frågor?
Does the Council seek further progress in relation to these issues during its six-month period of office?
SwedishPå utskottets för rättsliga frågor vägnar föreslår vi likaledes att det finländska initiativet dras tillbaka.
On behalf of the Committee on Legal Affairs, we are also requesting that this Initiative of the Republic of Finland should be withdrawn.
SwedishDet faktum att majoriteten av de finländska unga männen gör militärtjänst beror inte på avsaknad av vapenfri tjänstgöring.
The fact that the vast majority of young men in Finland do military service is not because there are no alternatives to it.
SwedishNär kommissionären sände e-post till en del finländska ledamöter förra veckan markerade parlamentets spam-program det som ”suspected spam”.
I hope that Mr Paasilinna will be able to attend.
SwedishDen finländska erfarenheten är emellertid att integrering är ett bättre sätt att bekämpa antidemokratiska krafter än att isolera.
Finland's experience, however, is that integration, rather than isolation, is the better way of combating antidemocratic forces.
SwedishDen finländska erfarenheten är emellertid att integrering är ett bättre sätt att bekämpa antidemokratiska krafter än att isolera.
Finland' s experience, however, is that integration, rather than isolation, is the better way of combating antidemocratic forces.
SwedishBetänkandet som nu behandlas utgör sålunda ett stort steg framåt i ett stegvis öppnande av den finländska marknaden.
As a counterbalance to the opening up to EU imports, Finland, however, is asking for the right to reduce quotas on beer imported from non-member countries.
SwedishJag delar det finländska ordförandeskapets syn, dvs. att se globaliseringen som en utmaning.
I also think it good that the Presidency has struck a balance between, on the one hand, flexibility and, on the other, social protection or security in the midst of change.
SwedishDet är en blankocheck undertecknad av vårt parlament och det finländska ordförandeskapet var villigt att införa obligatorisk ersättning här.
SwedishDetta skulle i Finlands förhållanden orsaka ytterst krångliga omorganisationer och allvarligt försvåra funktionsdugligheten hos det finländska transportsystemet som grundas på småföretagsamhet.
This would mean an immensely awkward reworking of arrangements in the case of Finland, and would seriously affect the feasibility of small business transport systems.