"materia" English translation

SV

"materia" in English

volume_up
materia {comm. gen.}

SV materia
volume_up
{common gender}

materia (also: ämne, material, underlag)
Så hon tog ut prover på materia ur det.
So she sampled some material out of it.
Den har kort sagt byggts på tron att växter, djur och jord kan behandlas som död materia.
It has, to put it bluntly, been developed on the belief that plants, animals and the soil can be treated as dead material.
Den handlar om att man för första gången i historien skall ge mänskligheten patent på levande materia.
This is the first time in the history of humanity that patents are to be issued in respect of living material.
Fritt tänkt, överenstämmer mörk materia, till samma myceliala arketyp.
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.
Säg att den härfilten representerar all materia och energi i universum, okej?
Say this blanket represents all the matter and energy in the universe, okay?
I kvantmekaniken finns mörk energi och mörk materia.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.

Synonyms (Swedish) for "materia":

materia

Context sentences for "materia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishDe skall återgå i det stora kretsloppet och bli ny materia.
They have to return to the great cycle of nature and become new materials.
SwedishDå skulle jag vilja säga ett par ord om affärens materia, herr konkurrenskommissionär.
Having said that, Competition Commissioner, I should like to say a few words about the substance of this affair.
SwedishDetta utvidgar förordningens räckvidd väsentligt till att inkludera det slags materia som, vilket vi alla vet, inte är energi.
Article 3 of the Tobacco Products Directive sets limit values for tar, nicotine and carbon monoxide only.
SwedishDet finns mycket materia överallt.
SwedishKloning i den betydelsen att utskottet för rättsliga frågor uppenbarligen har samma juridiskt stränga utformning av tillämpningen av patenträtten på levande mänsklig materia.
A clone, in the sense that the Legal Affairs Committee manifestly takes the same strict legal view as to the manner in which patent law should apply to living human tissue.