"matsedel" English translation

SV

"matsedel" in English

volume_up
matsedel {comm. gen.}

SV matsedel
volume_up
{common gender}

1. general

matsedel (also: kost, biljettpris, körning, kosthåll)
volume_up
fare {noun}
När jag läser vår omröstningslista känns det som om jag läser en lång och dyr matsedel.
Mr President, reading our voting list today, I have the feeling that I am reading a long and expensive bill of fare.
matsedel (also: meny)
volume_up
menu {noun}
Cellskapet (same menu as Kårallen)
Som bevis för det tar jag ett rykte, som säger att man i de brittiska skolorna regelbundet meddelar föräldrarna att det inte finns något nötkött på skolans matsedel.
I would cite as proof the rumour that parents are still being told that beef is not on the menu in British schools.
Du vill mata in numret på en rätt på matsedeln (i cell A1), varefter namnet på rätten omedelbart ska visas i form av text i cellen bredvid (B1).
Say you want to enter the number of a dish on the menu (in cell A1), and the name of the dish is to appear as text in the neighboring cell (B1) immediately.

2. gastronomy

matsedel
När jag läser vår omröstningslista känns det som om jag läser en lång och dyr matsedel.
Mr President, reading our voting list today, I have the feeling that I am reading a long and expensive bill of fare.

Synonyms (Swedish) for "matsedel":

matsedel
Swedish