"oroshärd" English translation

SV

"oroshärd" in English

volume_up
oroshärd {comm. gen.}

SV oroshärd
volume_up
{common gender}

oroshärd (also: inneställe)
oroshärd (also: inneställe)
Vi i Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster kräver att Arktis inte ska bli nästa geopolitiska oroshärd.
We, the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, demand that the Arctic should not be allowed to become the next geopolitical hotspot.
De två senaste oroshärdarna visar att detta utbrott kommer att få verkningar under många månader.
The two current hotspots show that this outbreak will be with us for many months.

Context sentences for "oroshärd" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishInstabiliteten och bristen på styre och säkerhet har gjort denna region till en oroshärd i många avseenden.
Instability, the lack of governance and security have made this region a source of concern for many reasons.
SwedishVi ser det nu i Mellanöstern, vi kan se att det håller på att ske i Centralasien, en potentiell oroshärd, och vi ser det även i Afrika.
We see this now in the Middle East, we can see it happening in Central Asia, which is a potential trouble spot, and we see it in Africa too.
SwedishMer allmänt och i stället för att bara strunta i denna oroshärd måste dock Europeiska unionen göra mer på båda sidor för att föra fredsprocessen framåt.
More generally speaking, however, rather than simply ignoring this trouble spot, the European Union needs to do more on both sides to drive the peace process forward.
SwedishDetta land kan med denna historia inte längre med egen kraft komma på benen, och det sägs med rätta att det är en mycket farlig potentiell oroshärd.
With such a history, Moldavia does not have the strength to get back on its own feet and, as one speaker rightly said, what we have here is a very dangerous crisis waiting to happen.