"rund" English translation

SV

"rund" in English

SV rund
volume_up
{adjective}

1. general

rund (also: ordentlig, full, jämn, kraftig)
volume_up
round {adj.}
Jorden är fortfarande rund, och kommer EU inte att ta skada av att ha förstört sina egna tillverkningsmöjligheter?
The Earth is still round, and will the EU not be harmed after destroying its own manufacturing capabilities?
Alltså, ni gör mitt liv besvärligt, för styrmusen brukade vara runda, en härlig rund form, perfekt för en teckning.
Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape. ~~~ That makes a good cartoon.
Den första principen är att denna rundas mål skall vara att minska den ojämlika utvecklingen mellan norr och söder.
The first is that the objective of this round must be the reduction of inequalities in development between north and south.
rund (also: knubbig)
volume_up
chubby {adj.}
rund (also: full, fet, stor, knubbig)
volume_up
plump {adj.}
rund (also: fet, korpulent)
volume_up
portly {adj.}
rund (also: knubbig, rundad, trind)
volume_up
rotund {adj.}

2. "tjock, fyllig"

rund (also: rundad)
I detta rotationsfält bestämmer Du hur mycket ett objekts kanter ska rundas.
You can define the degree of curvature for the object's rounded corners in this spin box.
Den andra gruppen skall bestå av hälften av det totala antalet centralbankschefer, rundat till närmaste högre heltal, och tilldelas åtta rösträtter.
The second group shall be composed of half of the total number of governors, with any fraction rounded up to the nearest integer, and shall be assigned eight voting rights.

Context sentences for "rund" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishLåt oss repa mod från det faktum att det tog 3000 år att få det allmänt accepterat att jorden är rund och inte platt.
Let us take heart from the fact that it took 3 000 years for it to be accepted that the Earth is a globe and not flat.
SwedishMed denna utvidgning av ECMM-insatsen kommer det att vara möjligt att per region låta två till tre team operera, det betyder i Tiranas omgivning, i norr runt Shkoder och i söder rund Gjirokaster.
This wider ECMM presence will enable two to three teams to operate in each region, in the Tirana area, in the north around Shkodër and in the south around Gjirokastër.