"sjunga" English translation

SV

"sjunga" in English

EN

SV sjunga
volume_up
{adverb}

sjunga
Det betyder otur att sjunga om pirater när vi seglar i den här dimman.
Bad luck to be singing about pirates with us mired in this unnatural fog.
Det är här oppositionen, regeringen och presidenten måste sjunga i samma tonart.
This is where the opposition, the government and the President need to be singing from the same hymn sheet.
Skulle jag kunna sjunga det för dig nu?
Would you mind singing for me right now?

Context sentences for "sjunga" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishMen samtidigt är inte Berlusconi benägen att sjunga ut.
At the same time, though, Mr Berlusconi is not inclined to mince his words.
SwedishMen samtidigt är inte Berlusconi benägen att sjunga ut.
If I may make a final comment, you said nothing about Russia and Chechnya.
SwedishOch när Noak hade byggt sin ark, vet jag att någon började sjunga. ~~~ Och sången började röra sig så här.
And when Noah had done built his Ark, I understand that somebody began to rend a song.
SwedishVåra föräldrar brukade sjunga den för oss.
I think - I think our parents used to play it for us.
SwedishFatta strängarna, få era kolleger regeringscheferna att vibrera och sjunga!
Finish up in June with the tune which all Europeans are expecting, Beethoven's Ode to Joy: ‘’!
Swedishsjunga på sista versen
Swedishsjunga på sista versen
Swedishsjunga med hög röst
SwedishSluta sjunga.
SwedishEn sådan utveckling är som regel irreversibel, om man inte motverkar den i tid - i de nya tyska förbundsstaterna kan vi redan sjunga sånger om denna utveckling.
This trend is generally irrevocable if it is not resisted early enough; we can tell you a thing or two about that in Germany's new Länder.