"utstrålar" English translation

SV

"utstrålar" in English

SV utstrålar
volume_up
{verb}

1. "avge strålar"

utstrålar (also: stråla)
You radiate enthusiasm and pride.
Det är detta demonstranterna utstrålar på alla foton och filmer som finns kvar från den 23 oktober 1956.
This is what radiates from the faces of the demonstrators on 23 October 1956 visible on every surviving photograph and film.
Jag förundras över den självbelåtenhet ni utstrålar när ni talar om resultaten från Johannesburg.
Commissioner Nielson, I was astonished by the self-satisfaction you radiated during your contribution on the outcome of Johannesburg.

Context sentences for "utstrålar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SwedishDet som däremot räknas är kvaliteten på lösningarna och det synsätt som de utstrålar.
What does matter is the quality of the solutions and the vision that they project.
SwedishDet ljus som de utstrålar är i alltför många fall svagare än utlovat och försvagas ju äldre lampan blir.
In too many cases, the light which they emit is dimmer than promised and becomes dimmer still as the lamp ages.
SwedishDet är detta demonstranterna utstrålar på alla foton och filmer som finns kvar från den 23 oktober 1956.
This is what radiates from the faces of the demonstrators on 23 October 1956 visible on every surviving photograph and film.
SwedishDet viktigaste är inte den modiga beslutsamheten och den hjältemodiga djärvheten, utan att deras ögon utstrålar en behaglig lättnad.
For the main thing is this: not the brave resolve, not the heroic daring, but what shines in their eyes: a glad relief.
SwedishJag förundras över den självbelåtenhet ni utstrålar när ni talar om resultaten från Johannesburg.
Commissioner Nielson, I was astonished by the self-satisfaction you radiated during your contribution on the outcome of Johannesburg.