TR

almak {verb}

volume_up
Windows 8 Media Center Paketini satın almak için bu sayfadaki yönergeleri izleyin.
To buy Windows 8 Media Center Pack, follow the instructions on this page.
Windows 8 Pro Paketini satın almak için bu sayfadaki yönergeleri izleyin.
To buy Windows 8 Pro Pack, follow the instructions on this page.
Çoğu yerde, yükseltme anahtarı almak için bir elektronik mağazasına gidebilirsiniz.
In most places, you can go to an electronics store to buy an upgrade key.
İçeriği otomatik olarak almak için bir özet akışına abone olmalısınız.
To get content automatically, you should subscribe to a feed.
Web bilgi almak ve diğer kişilerle iletişim kurmak için mükemmel bir yoldur.
The web is a great way to get information and communicate with others.
İpuçları, kolay yollar ve özel teklifler almak için Windows bültenine kaydolun.
Sign up for the Windows newsletter to get tips, tricks, and special offers.
almak (also: var)
Bir eli almak zorunda kalırsanız, bunun için en yüksek değerli kartınızı kullanın.
If you have to take a trick, use the higher of your cards to do it.
Bir teklif kodunuz varsa, promosyon fiyatını almak için bu kodu girdiğinizden emin olun.
If you have an offer code you need to make sure that you enter it to receive the promotional price.
Vergilerle ilgili bilgi almak istiyorum.
I would like to have some information on taxation.
Elin altına girmeleri veya kartları almak zorunda kalmaktan kaçınmaları, genelde rakiplerinize avantaj sağlar.
Ducking, or avoiding having to pick up cards, usually helps your opponents.
Uzaktan Yardım'ı, uzaktan yardım almak veya vermek için kullanın.
Use Remote Assistance to give or receive assistance remotely.
Düzenli olarak güncelleştirmeleri almak için üyeliği güncel tutun.
Keep the subscription current to receive regular updates.
En son teklifleri, indirmeleri, kullanışlı ipuçlarını ve ürün haberlerini almak için kaydolun.
Sign up to receive the latest offers and downloads, helpful tips, and product news.
Paylaşım oturumunun denetimini geri almak için Denetimi Al'ı tıklatın.
To take back control of the sharing session, click Take Control.
Sahipliğini almak istediğiniz klasörü sağ tıklatın, ardından Özellikler’i tıklatın.
Right-click the folder that you want to take ownership of, and then click Properties.
Bir eli almak zorunda kalırsanız, bunun için en yüksek değerli kartınızı kullanın.
If you have to take a trick, use the higher of your cards to do it.

Context sentences for "almak" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

TurkishBir fotoğraf ve video grubunu almak için, grubun yanındaki onay kutusunu seçin.
To import a group of photos and video, select the check box next to the group.
TurkishVideo bandından almak istediğiniz tüm videoları aldıktan sonra Son'u tıklatın.
Click Finish when you're done importing all the video you want from the videotape.
TurkishÖrneğin, Belgeler klasöründeki dosyaları almak için Belgeler'i çift tıklatın.
For example, to retrieve files in the Documents folder, double-click Documents.
Turkishİpuçları, kolay yollar ve özel teklifler almak için Windows bültenine kaydolun.
Sign up for the Windows newsletter to get tips, tricks, and special offers.
TurkishAl'ı tıklatın ve almak istediğiniz kişiler dosyasını bulun ve ardından Aç'ı tıklatın.
Click Import, locate the contacts file you want to import, and then click Open.
TurkishAlmak istemediğiniz fotoğraf ve video gruplarının onay kutularını temizleyin.
Clear the check boxes for groups of photos and videos that you don't want to import.
TurkishSatın almak istediklerinizi bulmak için var olan mağazalara göz atabilirsiniz.
You can browse the available stores to find the ones you want to shop from.
TurkishYaptığınız değişiklikleri geri almak istiyorsanız, yedek kopyayı alabilirsiniz.
If you make changes that you want to undo, you can import the backup copy.
TurkishSahipliğini almak istediğiniz klasörü sağ tıklatın, ardından Özellikler’i tıklatın.
Right-click the folder that you want to take ownership of, and then click Properties.
TurkishGüvenlik kodunuzu nasıl almak istediğinizi seçin ve İleri'ye dokunun veya tıklayın.
Choose how you want to receive your security code, then tap or click Next.
TurkishWindows 8 Media Center Paketini satın almak için bu sayfadaki yönergeleri izleyin.
To buy Windows 8 Media Center Pack, follow the instructions on this page.
TurkishVideo bandındaki tüm videoyu bilgisayarınıza almak için Tüm videoyu al'ı tıklatın.
Click Import the entire video to import all the video on the videotape to your computer.
TurkishBu biçim, LDAP tabanlı dizin sunucularından dizin bilgilerini almak için kullanılır.
This format is used to import directory information from LDAP-based directory servers.
Turkishİçindekiler bölmesinde resim almak istediğiniz video klibini tıklatın.
In the Contents pane, click the video clip that you want to take a picture from.
TurkishÇoğu yerde, yükseltme anahtarı almak için bir elektronik mağazasına gidebilirsiniz.
In most places, you can go to an electronics store to buy an upgrade key.
TurkishAlmak istediğiniz her bir fotoğrafı ya da videoyu aşağı çekerek veya sağ tıklatarak seçin.
Swipe down on or right-click each photo or video you want to import to select it.
TurkishDonanımla ilgili sorularınıza yanıt almak için bir destek uzmanıyla bağlantı kurun.
Contact a support profesional to get answers to your Hardware questions.
TurkishAygıttan resimleri almak için Device Stage'daki alma bağlantısını tıklatın.
To import pictures from the device, click the import link in Device Stage.
TurkishEkran koruyucuyu kaldırma hakkında bilgi almak için bkz. Ekran koruyucuyu silme.
To learn how to uninstall a screen saver, see Delete a screen saver.
TurkishOutlook.com'a geçiş hakkında daha fazla bilgi almak için Hotmail SSS sayfamıza bir göz atın.
Take a look at our Hotmail FAQ for more info about the transition to Outlook.com.