Hungarian | Phrases - Academic | Graphs, Pictures and Diagrams

Table of Contents | Opening | Main Body | Statistics | Graphs, Pictures and Diagrams | Closing | Citation | Abbreviations

Graphs, Pictures and Diagrams - Description

यह रेखांकन हमे बताता है कि... पर बढना शुरू हुआ, और अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचा..., और फिर घटते हुए... के स्तर पर पहुँचा.
A grafikon mutatja, hogy ... elkezdett folyamatosan emelkedni, elérve a tetőpontot a .... és lecsökkent a .... szintjéig.
Used when describing a trend in a graph
रेखांकन के अनुसार, ...के अंक ...और ... के बीच तेजी से बढे और फिर से घिरकर अपने मूल स्तर पर पहुँचे.
A diagram szerint a ... száma élesen nőtt ... és ... között, mielőtt visszaugrott volna az eredeti szintre.
Used when describing a trend in a graph
रेखांकन में पठार दिखाई देता है, ...के स्तर पर.
A grafikon .... állandó szintjét mutatja
Used when a graph levels out
इस चित्र में दिखाई देता है...
Ezen belül a kép tartalmaz ...
Used when describing a picture
यह आरेख हमे बताता है कि... और... के बीच,.... ...से ज्यादा थे
A diagram ábrázolja, hogy ...-ból/ből több volt ... és ... között, mint ...
Used when describing the information in diagram

Graphs, Pictures and Diagrams - Interpretation

यह आरेख बताता है कि... और इस लिए हम कह सकते हैं कि...
A diagram a ...-t képviseli, így azt mutatja. hogy ...
Used for deeper interpretation of a diagram and to explain it
ये रेखाएँ हमे बताती है कि...
A grafikon alakja azt mutatja, hogy ...
Used for deeper interpretation of a graph and to explain it
इन रेखाओं को देखकर यह स्पष्ट होता है कि...
Egyértelműen látható mintája van a grafikonnak, ami azt jelentheti, hogy ...
Used for deeper interpretation of a graph and to explain it
यह रेखांकन को देखकर हम बता सकते हैं कि...
A grafikon segítségével így megmondható előre, hogy ...
Used when a future trend in a graph can be assumed
इस रेखांकन के कईं सारे मतलब निकल सकते हैं.
Többféleképpen lehet értelmezi a grafikont. Először is azt mutatja, hogy ...
Used when there are several ways of explaining a graph

Graphs, Pictures and Diagrams - Legends

आकार... ...का वर्णन करता है.
Az .... ábra azt mutatja, hogy ....
Used as text below a diagram
यह आकार ...दिखाता है.
Az .... ábra azt mutatja, hogy ....
Used as text below a diagram
यह आकार ...को स्पष्ट करता है.
A ... diagram azt elemzi, hogy ...
Used as text below a diagram
यह आकार ...दिखाता है.
A ... diagram azt ábrázolja, hogy ...
Used as text below a diagram