Hindi | Phrases - Academic | Graphs, Pictures and Diagrams

Table of Contents | Opening | Main Body | Statistics | Graphs, Pictures and Diagrams | Closing | Citation | Abbreviations

Graphs, Pictures and Diagrams - Description

กราฟนั้นแสดงถึง....การเพิ่มขึ้นอย่างคงที่ แอบดูและเอนราบลงในระดับของ...
यह रेखांकन हमे बताता है कि... पर बढना शुरू हुआ, और अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचा..., और फिर घटते हुए... के स्तर पर पहुँचा.
Used when describing a trend in a graph
ตามในไดอะแกรม ตัวเลขของ...นั้นเพิ่มขึ้นระหว่าง...และ...ก่อนจะตกลงไปในระดับดั้งเดิม
रेखांकन के अनुसार, ...के अंक ...और ... के बीच तेजी से बढे और फिर से घिरकर अपने मूल स्तर पर पहुँचे.
Used when describing a trend in a graph
กราฟแสดงพื้นที่สูงในระดับของ...
रेखांकन में पठार दिखाई देता है, ...के स्तर पर.
Used when a graph levels out
ภายในรูปภาพนั้นประกอบไปด้วย…
इस चित्र में दिखाई देता है...
Used when describing a picture
ไดอะแกรมนั้นได้อธิบายว่า...มากกว่า...ระหว่าง...และ...
यह आरेख हमे बताता है कि... और... के बीच,.... ...से ज्यादा थे
Used when describing the information in diagram

Graphs, Pictures and Diagrams - Interpretation

ไดอะแกรมนี้แสดงถึง...ดังนั้นมันจะแสดงถึง...
यह आरेख बताता है कि... और इस लिए हम कह सकते हैं कि...
Used for deeper interpretation of a diagram and to explain it
รูปร่างของกราฟนั้นแสดงให้เห็นว่า
ये रेखाएँ हमे बताती है कि...
Used for deeper interpretation of a graph and to explain it
มีรูปแบบของกราฟที่แน่นอนแล้วและนี่สามารถแปลความได้ว่า...
इन रेखाओं को देखकर यह स्पष्ट होता है कि...
Used for deeper interpretation of a graph and to explain it
กราฟนี้สามารถใช้ทำนาย...
यह रेखांकन को देखकर हम बता सकते हैं कि...
Used when a future trend in a graph can be assumed
คนๆหนึ่งสามารถแปลความกราฟได้หลายๆทาง อย่างแรกมันแสดงว่า...
इस रेखांकन के कईं सारे मतलब निकल सकते हैं.
Used when there are several ways of explaining a graph

Graphs, Pictures and Diagrams - Legends

ตัวเลข...นั้นแสดงถึง...
आकार... ...का वर्णन करता है.
Used as text below a diagram
ตัวเลข...นั้นแสดงถึง...
यह आकार ...दिखाता है.
Used as text below a diagram
ไดอะแกรม...กำลังตรวจสอบ...
यह आकार ...को स्पष्ट करता है.
Used as text below a diagram
ไดอะแกรม...กำลังวาด...
यह आकार ...दिखाता है.
Used as text below a diagram