Romanian | Phrases - Business | Abbreviations

Abbreviations - Business Abbreviations

(giờ) sáng
a.m. - antemeridian (dimineaţa)
Used with 12 hour clock after 00:00, but before 12:00
xấp xỉ
aprox. (aproximativ), cca. (circa)
Used with estimates
gửi đến
pt. (pentru) - abreviat; mai recomandat: În atenţia...(neabreviat)
Used when in correspondence with specific person
Cử nhân (chuyên ngành xã hội nhân văn)
Licenţiat în științe umaniste(nu se abreviază).
University title
Giờ chuẩn Trung Âu
CET sau GMT
Used in correspondence with businesses in other time zones
Công chúa/Hoàng tử/ Thành viên hoàng gia...
Înălţimea Sa,/Alteţea Sa,/Majestatea Sa,
Title for honourary people
tức là/nghĩa là...
ex.: (exemplu)
Used when clarifying something
liên hợp/tập đoàn
S.A. (societate pe acţiuni)
Comes after certain business names
TNHH
S.R.L. (societate cu răspundere limitată)
Comes after certain business names
không áp dụng
Nu se aplică/nu e cazul - nu se abreviază.
Used when something does not need to be applied
STT.
nr. (numărul)
Used for orders
thường niên/hàng năm
p.a. (pe an)
Used when describing an annual occurrence or business practice
(giờ) chiều/tối/đêm
p.m. (postmeridian)
Used with 12 hour clock after 12:00, but before 00:00
xem tiếp trang sau
Vezi verso - nu se abreviază.
Indicates that there is correspondence on both sides of a page
Phó chủ tịch
Vicepreşedinte - nu se abreviază.
The second in command after the President