Czech | Phrases - Travel | Dates and Time

Dates and Time - Telling the Time

Hvad er klokken?
Kolik je hodin?
Asking for the time
Den er ___.
Je ___.
Telling the time
... klokken er otte.
... osm hodin.
full hour
... tredive minutter over otte.
... půl deváté.
half hour after a full hour
... kvart over otte.
... čtvrt na devět.
quarter hour after a full hour
... kvarter i otte.
... třičtvrtě na osm.
quarter hour to a full hour

Dates and Time - Time

Hvornår?
Kdy?
Asking for the exact time and date
nu
teď
At this moment
snart
brzy
In a short time period
senere
později
In an unspecified longer time period
et år siden
před rokem
Time in relation to the day in question
sidste månede
poslední měsíc
Time in relation to the day in question
sidste uge
poslední týden
Time in relation to the day in question
i går
včera
Time in relation to the day in question
i dag
dnes
Time in relation to the day in question
i morgen
zítra
Time in relation to the day in question
næste uge
příští týden
Time in relation to the day in question
næste år
příští rok
Time in relation to the day in question
sekund(er)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Time unit
minut(ter)
minuta(minuty)
Time unit
time(er)
hodina(hodiny)
Time unit
dag (e)
den(dny)
Time unit
uge(er)
týden(týdny)
Time unit
måned (er)
měsíc(e)
Time unit
år
rok(y)
Time unit
gry
úsvit/svítání
Time of the day
morgen
ráno
Time of the day
formiddag
poledne
Time of the day
eftermiddag
odpoledne
Time of the day
aften
večer
Time of the day
skumring
soumrak
Time of the day
nat
noc
Time of the day
midnat
půlnoc
Time of the day

Dates and Time - Weekdays

Mandag
Pondělí
Weekday
Tirsdag
Úterý
Weekday
Onsdag
Středa
Weekday
Torsdag
Čtvrtek
Weekday
Fredag
Pátek
Weekday
Lørdag
Sobota
Weekday
Søndag
Neděle
Weekday

Dates and Time - Seasons

Forår
jaro
Season of the year
Sommer
léto
Season of the year
Efterår
podzim
Season of the year
Vinter
zima
Season of the year